Hace dos dias que volvi a mi país y todo el color, el calor y el alma de bahia esta en mi retina y mi corazón. Cumpli un sueño de largo tiempo y me hubiese quedado mucho mas a descubrir, disfrutar y vivir esa cultura y esa historia tan rica, tan noble.
Soy profesora en mi país , lo digo porque usaré mi experiencia en trasmitir lo que sentí, lo que intimamente viví y cuanto de profundo me llegó cada paso que hice en salvador, las islas (algunas, no me alcanzó mas el tiempo), cachoeira, san feliz, etc... Y lo mas sentido es la hermosa gente que conocí, desde pescadores, obreros, bahianas con sus comidas tradicionales, profesionales... En fin, de todo.
Iglesias, barrios, museos, escuelas (estuve morando en rio vermehlio) y jorge amado siempre guiando para descubrir algo mas, como si estuviese alli, presentando a los que nombra en sus libros. Algún dúia volveré, espero que pronto. Y si quieren venir a mi provincia, a mi paías seran bienvenidos. Abrazos hermanos del alma.
Tradução:
Faz dois dias que eu voltei ao meu país e toda a cor, o calor e a alma da Bahia estão em meu coração e minha retina. Realizei um sonho de muito tempo e se ficasse mais tempo teria muito mais a descobrir, apreciar e viver essa cultura e história tão rica, tão nobre.
Eu ensino no meu país e o digo por que vou usar minha experiência transmitindo o que senti, o que intimamente vivi e o quanto de profundo experimentei em cada passeio que fiz em Salvador, às ilhas (algumas, não pude conhecer por causa da falta de tempo), Cachoeira, São Félix, etc... E o que mais senti foram as pessoas bonitas que eu conheci: pescadores, trabalhadores, baianas com suas comidas tradicionais, profissionais... Em suma, tudo.
Igrejas, bairros, museus, escolas (eu estava morando no Rio Vermelho) e Jorge Amado sempre a guiar para descobrirmos algo mais, como se estivesse lá, apresentando os personagens de seus livros. Algum dia voltarei, espero que em breve. E se vierem à minha província, ao meu país, serão bem-vindos. Abraços irmãos da alma.
Leonor Caroli
Codorba - Rep. Argentina
Saiba como ter a sua história de amor pela Bahia publicada em nosso blog AQUI.
Eu ensino no meu país e o digo por que vou usar minha experiência transmitindo o que senti, o que intimamente vivi e o quanto de profundo experimentei em cada passeio que fiz em Salvador, às ilhas (algumas, não pude conhecer por causa da falta de tempo), Cachoeira, São Félix, etc... E o que mais senti foram as pessoas bonitas que eu conheci: pescadores, trabalhadores, baianas com suas comidas tradicionais, profissionais... Em suma, tudo.
Igrejas, bairros, museus, escolas (eu estava morando no Rio Vermelho) e Jorge Amado sempre a guiar para descobrirmos algo mais, como se estivesse lá, apresentando os personagens de seus livros. Algum dia voltarei, espero que em breve. E se vierem à minha província, ao meu país, serão bem-vindos. Abraços irmãos da alma.








0 comentários:
Postar um comentário